Monaco 29 settembre 2021
Par décret de la présidence de la Croce Reale, j’ai le plaisir de vous annoncer la naissance de la délégation pour Seborga et pour la Principauté de Monaco du Mouvement Internationale d’Identité et de Culture du Renouveau de la tradition de la Croce Reale, C’est avec honneur que j’ai accepté de présider cette nouvelle délégation nommée « Grâce de Monaco ». Dans ce cadre-là, nous allons travailler pour mettre en avant l’histoire et la culture aussi bien de l’ancienne Principauté de Seborga et celle de la Principauté de Monaco. La relation entre les deux identités à travers l’histoire passée est un autre axe sur lequel tournera notre action. Nous développerons des projets et actions culturels, traditionnels et sportifs entre ces deux lieus hautement symboliques. Nous partagerons et participerons aux manifestations et les objectifs fixés par la Croce Reale Nous ne participerons à aucune manifestation ou à aucun parti politique de ces deux identités. Je souhaite m’entourner de gens aiment l’histoire, la culture et la bienséance. Si vous partagez les valeurs de la Croce Reale, vous êtes bienvenus si vous voulez partager vos connaissances, spécialement au sujet de Seborga et de de Monaco. Bien cordiales salutations à toutes et à tous.
Marcel Michel Mentil President
—————————-
Con decreto della Presidenza della Croce Reale, sono lieto di annunciare la nascita della delegazione per Seborga e per il Principato di Monaco del Movimento Internazionale di Identità e Cultura del Rinnovamento della tradizione della Croce Reale, È con onore che ho accettato di presiedere questa nuova delegazione chiamata Grace di Monaco. In questo contesto, lavoreremo per mettere in luce la storia e la cultura sia dell’ex Principato di Seborga che di quella del Principato di Monaco. Il rapporto tra le due identità attraverso la storia passata è un altro asse su cui ruoterà la nostra azione. Svilupperemo progetti e azioni culturali, tradizionali e sportive tra questi due luoghi altamente simbolici. Condivideremo e parteciperemo agli eventi e agli obiettivi fissati dalla Croce Reale. Non parteciperemo a nessuna manifestazione o partito politico di queste due identità. Voglio circondarmi di persone che amano la storia, la cultura e il decoro. Se condividi i valori di Croce Reale, sei il benvenuto a condividere le tue conoscenze, in particolare su Seborga e Monaco. Un cordiale saluto
Marcello Michele Mentil Presidente
